Betydning phraseologism "Uma Chamber"

Formsprog - en enkelt sætning, der opfattes som leksikalsk udelelig, kan det hele være således ikke kun øjeblikkelig værdi, men også bærbare. Udtrykket "mental ward" er den fraseologi, hvilket indikerer en intelligent, dygtig, uddannet mand med høj intelligens. I dag udtrykket har fået det modsatte mening.

Hvilket betyder "hus af sindet"?

"En klog mand - den, som Gud gav en klar, intelligent, klog sind, forstår ikke alle overkommelige. Intelligent, tankevækkende, intelligent, omslutter sandt, lige, ædru, "- der er rost af en af de vigtigste kvaliteter i det menneskelige sind, i al den berømte Ordbog over russisk Sprog VI Dahl. Smart og veluddannede mennesker på et tidspunkt, hvor der var et udtryk, der kan tælles på fingrene, selv de adelige var analfabeter, for ikke at nævne de almindelige mennesker! Derfor er en kvalitet højt værdsat, og bredden i sindet og uddannelse sammenlignet med høj og lys Boyar, fordi salen - slottet, store i størrelse og udsmykkede højhus suveræne herrer. Det var endnu en betydning af ordet "hus" - Det er en speciel bygning, regeringen kontorer, husede domstole eller myndigheder. Er det tilstrækkeligt at minde om facetslebet Afdeling (dette er en grand hal til modtagelse af udenlandske ambassadører, Treasury Afdeling, Afdeling civile, straffedomstol), og det bliver klart, at med respekt og ærbødighed til den intelligente mand i Rusland.

optioner phraseologism

En anden ting er, at talemåde "gale Chamber" har muligheder. For eksempel, "Afdeling sind, og nøglen til det er tabt," "Hus i sindet, men sindet er ikke nok." Virkelig en stor og mægtig russiske sprog! Blot to ord sammen, og hvordan teksten til de sætninger, at selv de mest veluddannede mennesker ofte er forvirrede, optaget af og ikke egnet til praktiske liv spørgsmål. Blonde store leder af berømte videnskabsmænd kunne forklare et naturligt fænomen, men tage sig af ejendommen nyder disse mennesker ikke kan, og derfor dør, som regel i fattigdom og blev berømt efter døden. Derfor er der et humoristisk, nedladende holdning til intelligente og veluddannede mennesker. Sorter af hvordan man behandler kongens gøglere: venlig og klog, men hvor sindet er at anvende - er ukendt.

En moderne version af udtryk

Mere stiv version af udtrykket dukkede op i den moderne verden. I dag er mål for praktisk og tilpasningsevne i vores verden - penge, og dermed nye varianter forbundet med guldkalven. For eksempel er "Afdeling i sindet, men pengene er ikke nok", "Hus i sindet, og puklede tilbage." I dag i det nationale miljø er værdsat ikke så meget i den forstand, intelligent uddannelse, hvor mange intelligente i betydningen funktionalitet. Uddannelse er blevet tilgængelig, og kan få det tænkende person ville have været forældre penge. Men for at vende livet på de vildeste drømme, ikke alle kan. Det er ikke tilfældigt at der er en opfattelse af, at det bedste i livet er arrangeret tidligere skole "troechniki". Ikke fordi de har fået kendskab til, men fordi de har lært at tilpasse sig de skiftende forhold i livet.

Måske trange Chamber sind?

Så over tid phraseologism ændret til "noget imod salen." Respekt for intellektuelle evner og intelligens ændret sig i vores verden i den ironiske smil. I dag er dette formsprog bruges i den modsatte retning, så taler om sindede mennesker, der ikke har særlige mentale evner. "Og jeg plejede at acceptere det faktum, at der er, ja, ser vi lidt trangt mental ward, min menighed nummer 6" (gruppe "Ivasi") - det er sådan det er vigtigt at indse, at kløften mellem smart og dum er ikke så stor, som det ser ud ved første øjekast.