Moderne Bashkir smukke navne

Basjkirsk tilhører den tyrkiske familie. Og fordi mange af de Bashkir navne har betydelige ligheder med tatarisk. Men bortset fra det sprog, slægtskab eksisterer og kulturelle affinitet, såvel som religiøse. Derfor moderne Bashkir navne i en stor del stammer fra det arabiske og persiske sprog. Der er også en vis procentdel af rent tyrkiske navne - både traditionelle og nyoprettede. Nedenfor giver vi en liste over de mest almindelige navne i omløb blandt de basjkirere.

liste over navne

Vi gengivet listen indeholder ikke alle Bashkir navne. De var der en masse, og vi begrænser os til de mest karakteristiske og populære. Desuden kan de forskellige dialekter af de Bashkir navne varierer i antallet af stavning og udtale. Den form, hvori navnene er angivet nedenfor, er baseret på den traditionelle praksis med at overføre lyde Bashkir russiske bogstaver.

I sig selv vil listen blive opdelt i ni tematiske kategorier, der forener Bashkir navne på forskellige grunde.

religiøse navne

Abdulla. Denne mands navn er det arabiske oprindelse. Oversat til russisk betyder "slave af Allah". Ofte virker det som en del af en kompleks forbindelse navn.

Asadullah. Bogstaveligt betyder "Lion Guds."

Batulla. Den kommer fra navnet på Kabaen - den hellige midt på pilgrimsfærd til Mekka.

GABIT. Dette ord kaldes en hengiven tilbeder Allah en person.

Gaden. Bashkir navne på drengene er ofte givet til ære for eventuelle religiøse begreber og udtryk. For eksempel er dette navn er det arabiske navn paradis.

Gazi. I sig selv, dette ord betyder manden der fører den hårde kamp for troen.

Gayfulla. Den bogstavelige betydning - "Guds nåde."

Galimulla. I den russiske oversættelse er en mandlig navn betyder "den alvidenhed Allahs."

Zaynulla. Religiøse skældsord, er det også almindeligt blandt basjkirere drenge navne. Bashkir moderne navne, selvfølgelig, har ofte islamiske sammenhænge, snarere end fædrene hedensk. For eksempel er det navn oversættes som "udsmykning af Allah."

Dean. Bashkir kvindelige navne har ofte religiøse konnotationer. I dette tilfælde er det navn oversættes som "tro" og har arabiske rødder.

Dayan. Det er en religiøs term, der er blevet navnet. Det betyder den højeste, der er et himmelsk, guddommelig dom.

Daniyal. Denne mands navn, som betyder "nær til Gud".

Zahid. På arabisk er Troens Ord kaldes asketisk, den asketiske.

Ziyatdinov. Dette navn - en anden religiøs sigt. I dette tilfælde betyder det en der prædiker religion. Et ord kan oversættes som "missionær".

Isfandiyar. Navnet på den gamle iransk oprindelse. Oversættes som "hellig gave."

Islam. Også den kvindelige form for islam. Den indlysende værdi er afledt af navnet på den muslimske religion.

Ismail. Nogle Bashkir mænds navne er afledt af det gamle hebraisk. Dette er en af dem, og det betyder "Gud har hørt."

Indira. Bashkir piger navne meget sjældent forbundet med ikke-islamiske religiøse begreber. Dette navn - en undtagelse. Det stammer fra sanskrit og er navnet på den hinduistiske gudinde for krig.

Ilyas. Det betyder "Guds kraft."

Iman. Dette er et andet ord for tro. Men denne gang, navnet - den mandlige.

Kamaletdin. Kompleks arabiske navn, som kan oversættes med "excellence i religion" eller "religiøs fuldkommenhed".

Kashfulla. Er oversættes som "en åbenbaring fra Allah."

Styrke og kraft

Azamat. Navnet på arabisk oprindelse, hvilket betyder kriger eller helt. Du kan også oversætte ordet "ridder".

Aziz. Også den kvindelige form af Aziz. Denne smukke Bashkir navne betyder "mægtig", "stærk".

Bars. Med starotyurkskogo sprog navn kan oversættes som "stærk".

Bahadir. Dette navn er en persisk ord, der betyder "kriger".

Zabir. Også den kvindelige dannelse Zabira. Det betyder "hård", "ufleksible", "ubrudt".

Zufar. På arabisk, navnet betyder "Vinder".

Ishbulatov. Tyrkisk navn, som bogstaveligt kan oversættes til "ligesom Bulat". Det betyder en meget stærk mand.

Qahira. Også den kvindelige form af Qahira. Det betyder en person, der har vundet i en kamp.

magt

Amir. Også den kvindelige form af Amir. Navnet på arabisk oprindelse. Det er en betegnelse for guvernøren.

Akhund. Denne tyrkiske navn, der kan oversættes med ordet "master".

Banu. Mange Bashkir kvindelige navne, såvel som mænd, der er forbundet med begreberne magt og dominans. For eksempel navnet på persisk oprindelse betyder "dame."

Bika. Det betyder det samme som den forrige. Men der er samtidig af det tyrkiske sprog.

Gayan. Dette ord betyder en adelsmand, aristokrat.

Ildar. Bashkir drenge navne betydning "herre", og indeholde navnet på blandede tatarisk-persisk oprindelse.

Mirgali. Er oversat som "store konge".

sundhed

Asan. Den tyrkiske sprog navnet betyder "sund".

Bilal. En værdi svarende til den tidligere navn. Men oprindelsen af denne variant - arabisk.

Sabit. Det betyder "stærk", "at have et godt helbred."

Salamat. Mand navn betyder "sund".

Salim. Kvindens navn, som betyder "sund".

rigdom

Diamond. Mange Bashkir navne og deres betydninger kommer fra navnene på juveler eller ord, den ene eller den anden er forbundet med begreberne rigdom, overflod og velstand måde. Her er et arabisk ord, almindelig også i russisk sprog og betyder en perle blandt basjkirere er ganske populært navn.

Bayan. Dette ord er af blandet arabisk-mongolsk oprindelse. Det betyder "rigdom". Virker ofte som en del af de komplekse, sammensatte navne.

Bikbaev. Så det tyrkiske sprog er kendt som meget rige eller meget rig mand.

Ghani. Det betyder på arabisk den rige mand, som regel at have nogen offentligt embede.

Dinar. Også den kvindelige form af Dinara. Det tager sit navn fra de eponyme mønter. Metaforisk betyder skat og rigdom.

Maysara. Betyder "rigdom", "overflod".

Margarita. Navn på græsk oprindelse. Er titlen på perler.

skønhed

Agliya. Med begrebet skønhed i verden er forbundet så mange navne på piger. Bashkir moderne og gamle navne er ingen undtagelse. Dette navn, for eksempel, betyder "meget smukt."

Azhar. Mænds navne er også undertiden forbundet med skønhed. I dette tilfælde kan adverbiet oversættes som "ekstremt smukke".

Alice. Navnet på tysk oprindelse. Dens bogstavelige betydning - "smuk".

Bella. Værdien af dette navn er magen til den foregående. Men det kommer fra det latinske.

Guzel. Dette er navnet på popularitet kan føre Bashkir navne. Piger ofte kaldet Guzel, fordi det betyder "smuk".

Jamil. Arabisk mandlig navn betyder "smuk".

Zif. Bogstaveligt oversat som "slim".

Zuhra. Med det arabiske ord oversættes som "strålende". Som en personlig navn hentyder til skønheden i sin ejer.

Latifah. Et andet navn betyder "smuk".

Planter og dyr

Aigul. Meget populære navn af tyrkisk oprindelse. Det betyder "måne blomst".

Akbars. Med Tatar sprog betyder "hvid leopard".

Arslan. Tyrkiske ord, der betyder løve.

Arslanbika. Det er den feminine form af det tidligere navn. Følgelig betyder det lion.

Arthur. Navn, lånt fra basjkirere keltiske sprog gennem mediet af engelsk. Oversættes som "bære".

Assad. Et andet navn som betyder løve, men denne gang i arabisk. Alligevel dette ord kaldes hijri måned, som falder i løbet af juli.

Gulchechek. Flower temaer indeholder mange navne Bashkir piger. Flot og moderne, de er meget populære blandt befolkningen i Bashkortostan. Denne udformning er for eksempel navnet Rose.

Gul. I sig selv, dette ord betyder "blomst". Meget ofte, pigerne blive navngivet med dette navn.

Gulzifa. Bogstaveligt betyder "blomst". Det har en persisk oprindelse.

Zaytuna. Dette ord kaldes oliventræ. Det er også almindeligt som et egennavn.

Lala. Så på persisk hedder tulipan.

Laura. Navn, lånt fra latin. Den kommer fra laurbær træ.

Liljekonval. Et navn, der også angiver et velkendt eponyme blomst.

Leia. Det hebraiske navn. Den kommer fra navnet på antilope.

Liana. Franske navn. Det kommer fra den samme plante.

Milyausha. Persisk dialekt såkaldte violet blomst.

Narat. Den mongolske og tyrkiske sprog er navnet på en hvilken som helst stedsegrønne træ.

Narbekov. Persiske navn, der er afledt af frugten af granatæble træet.

Rachel. Det hebraiske navn, der betyder "får".

Reseda. Lånt fra det franske navn, det samme navn en blomst med en meget behagelig aroma.

personlighed kvaliteter

Agdal. Det betyder "den mest retfærdige".

Agzam. Mand navn, som kan oversættes som "høj". Ofte brugt som en komponent i en kompleks sammensatte navne.

Adeline. Navn, lånt fra det tyske sprog. Oversættes som "fair" eller "respektabel".

Aibat. Arabisk dialekt, som kan oversættes som "autoritativ".

Akram. Dette ord kaldes kvaliteten af generøsitet i arabisk. Som mandens navn betyder henholdsvis gavmild mand.

Alan. Den tyrkiske sprog betyder "godmodig".

Arsene. Græsk oprindelse navn udbredt blandt muslimer. Oversætter det som "frygtløs", "modig".

Asgat. Bogstaveligt betyder "den lykkeligste."

Assiya. Overførsel kan være så "trøstende" eller "Lecha".

Asliya. En anden kvindelig arabisk navn. Oversat som "rigtige", "ægte".

Asma. Bogstaveligt betyder "høj". Billedligt kan oversættes som "sublime".

Asfat. Så kalder en god, god mand.

Afzal. På arabisk betyder det "den mest værdige."

Ahad. Oversat som "unik".

Ahmad. En arabisk ord, der betyder "berømt".

Amin. Også den kvindelige form af Amin. Det har en værdi på "trofast".

Bagman. Dette ord er en anden end goodwill person.

Bahir. Ord, der formidler den egenskab at "åbenhed".

Gabbas. Det betyder "lunefuld" eller "dyster".

Gadelia. De kvindelige former - sked. Navnet er afledt af begrebet retfærdighed.

Galiulla. Denne mands navn, som betyder en person, der nyder en vis anseelse blandt andre.

Gamil. Denne biord stammer fra det arabiske ord, der betyder hårdt arbejde.

Gafar. Det betyder barmhjertig, tilbøjelige til human tilgivelse.

Gafiyat. Oversættes som "fred".

Gayaz. Det betyder "hjælper".

Garay. Dette er et persisk ord, hvis betydning - "en anstændig mand".

Davud. Det hebraiske navn, der betyder "elsket".

Daris. På arabisk er ordet kaldes en lærer. Basjkirere anvendes som et egennavn.

Dilara. Kvindelige persiske dialekt, hvilket betyder elskede.

Dilbar. Et andet ord, lånt fra persisk. Det kan groft oversættes som "charmerende", men betydningen er tættere på den tidligere navn, så er der den kvinde, han elskede hende charme.

Zaki. Oversættes som "dydige".

Zalika. På arabisk, er navnet på en veltalende kvinde.

Zaliya. Bogstaveligt, "blond", dvs den blonde kvinde.

Insaf. På arabisk betyder ordet opdrættet og fair mand.

Kadim. Også den kvindelige former - Kadima. "Gamle", "gamle", "gamle" - så oversætter navnet.

Kazim. Ordet stammer fra det arabiske rod betyder tålmodighed, og - som et egennavn - beskriver en patient mand.

Cahill. Kvindelige arabiske dialekt, der betyder "snakkesalig", "snakkesalig".

Karim. Også den kvindelige form af Karim. Han er gavmild, ædel og generøs mand.

Clara. oprindelse Dialekt tysk-latin. Det betyder "lys".

Kemal. På arabisk betyder "moden".

Minnulla. Denne mands navn er givet til et barn, hvis udseende skiller sig ud muldvarpen.

Visdom og intelligens

Aglyam. Dette navn i sig selv betyder en person, der ved en masse. Ofte bruges som en del af den komplekse navn.

Agil. Så er en klog kvinde.

Alim. Mand navn betyder "at vide". Oprindelsen af navnet - arabisk.

Bakir. Betyder en elev, dvs. den person, der studerer noget.

Galim. Det arabiske ord, der betegner en intelligent, veluddannet, lærd mand.

Galima. Det er den feminine form af det tidligere navn.

Garif. Dette navn betyder den person, der har specifik viden om noget. Du kan oversætte det med ordet "bevidsthed".

Dana. Denne feminine dialekt af persisk oprindelse. Det kan oversættes som "at have viden".

Danis. Men det er et biord betyder viden i sig selv som sådan i den persiske sprog.

Zamir. Er oversættes som "sind."

Zarif. Mand navn, som kaldes en mand blid, høflig, hjælpsom.

Idris. En anden arabisk ord for discipel.

Katib. Mand formular - Katib. Dette arabiske ord kaldes mennesker involveret skriftligt.

Nabib. På arabisk betyder det "intelligent".

værter af himlen

Aybanu. Himmellegemer - ret hyppige emne med hvilken kontakt navne Bashkir piger. Smuk og moderne, de har en særlig plads i Onomasticon basjkirere. Dette navn er kompleks i sin sammensætning. Hvilket betyder at det er muligt at oversætte sætningen "pigen, i denne måned."

Aynur. Dette er navnet på oprindelsen arabisk-tatarisk. Det betyder "måneskin". Det kan være både mandlige og kvindelige.

Aisylu. Denne feminine tatarisk navn, hvis betydning kan bringe ordene "skønhed, i denne måned."

Aytugan. Denne mands navn, som bogstaveligt oversætter som "månens solopgang."

Camara. En anden dialekt af månens cyklus navne. Det kan oversættes som "lyse, ligesom en måned."

Nadzhmi. På arabisk betyder "stjerne".