Styles af sprog- og tale- stilarter. Funktionelle sprog stilarter

Stylesheet Language - er den sort, der tjener den ene eller den anden side af det sociale liv. Alle af dem har nogle fælles indstillinger: formålet eller brugen af situationen, den form, hvori de findes, og et sæt af sproglige ressourcer.

Selve begrebet er afledt af det græske ord "Stilos", hvilket betød en pind til punkt og prikke. Som en videnskabelig disciplin har taget form i stil med tyverne i det tyvende århundrede. Blandt dem, der har grundigt undersøgt problemerne med stilistik, var M. V. Lomonosov, F. Buslaev, G. O. Vinokur, E. D. Polivanov. Alvorlig opmærksomhed på individuelle funktionelle stilarter D. E. Rosenthal, VV Vinogradov, M. N. Kozhina og andre.

Fem stilarter tale i russisk sprog

Funktionelle sprog stilarter - er visse funktioner i talen selv, eller dens sociale arter, specifikt ordforråd og grammatik, som svarer til omfanget og måde at tænke på.

På russisk, er de traditionelt opdelt i fem typer:

• elementær;
• officielle virksomhed;
• forsker;
• publicist;
• Art.

Standarder og begreber hver afhænger af den historiske æra og ændrer sig over tid. Indtil det XVII århundrede mundrette og boglig ordforråd afveg stærkt. Russisk sprog blev den litterære kun i det XVIII århundrede, takket være indsatsen fra M. V. Lomonosova. Moderne sprog stil begyndte at tage form på samme tid.

Født af stilarter

I det gamle periode var der kirke litteratur, forretningsdokumenter og krøniker. Talt dagligdags sprog afveg fra dem stærkt nok. Samtidig, indenlandske og forretningsdokumenter har meget til fælles. M. V. Lomonosov har gjort for at ændre situationen en stor indsats.

Han lagde grunden til den gamle teori, fremhæver de høje, lave og mellemste stilarter. Ifølge hende, var russisk litterært sprog dannet som et resultat af den fælles udvikling af bog og dagligdags varianter. Hun tog som grundlag stilistisk neutrale former og udtryk for en og anden, tillod brugen af folks udtryk og begrænser brugen af mindre kendte og specifikke Slavonicisms. Takket være M. V. Lomonosovu derefter eksisterende videnskabelige sprog stilarter genopfyldes.

Efterfølgende A. S. Pushkin gav nye impulser til den videre udvikling af stil. Hans arbejde lagde grunden til den grafiske stil.

Moskvas ordrer og Peters reformer var oprindelsen af officielle-erhvervssprog. De gamle krøniker, prædikener og lærdomme dannede grundlag for journalistisk stil. I den litterære udgave, begyndte det at tage form kun i det XVIII århundrede. Til dato er alle 5 sprog stilarter dekoreret helt klart og har deres egne underarter.

konversation husstand

Som navnet antyder, denne stil af tale bruges i hverdagen kommunikation. I modsætning til den jargon og dialekter, er det baseret på den litterære leksikon. Dens anvendelsesområde - en situation, hvor der ikke er nogen klare officielle forbindelser mellem parterne. I hverdagen, hovedsageligt anvendes neutrale ord og sætninger (fx "blå", "hest", "venstre"). Men du kan bruge de ord med farve ( "garderobe", "manglende tid").

Inde talt er tre underarter: obihodno-forbruger, business-obihodno og epistolary. Sidstnævnte omfatter den private korrespondance. I daglig tale, business - til indstilling kommunikere på en formel indstilling. Elementære og officielle business sproglige stilarter (en lektion eller foredrag kan tjene som et andet eksempel) i en vis forstand er denne underart delt mellem dem, da det kan tilskrives, og der og der.

Uformelle kommunikation tillader fortrolighed, kærlig og reduceret ekspression, samt ord med evaluerende suffikser (fx "domische", "bunny", "rose"). Konversation stil hjem kan være meget lyse og hals på grund af brugen af fraseologi og ord med følelsesmæssigt udtryksfulde skygge ( "slap", "blizehonko", "fyr", "from", "yubchonka").

Udbredte forskellige udskæringer - "utilfredsstillende", "ambulance", "kondenseret mælk". Talt sprog er lettere end en bog - uhensigtsmæssig brug af participium og gerunds, flerpartsaftaler komplekse sætninger. Generelt denne stil passer det litterære, men samtidig har sit eget særpræg.

videnskabelig stil

Han, såvel som officiel forretning, er meget strenge i udvælgelsen af ord og udtryk, der skarpt indsnævrer rækkevidden af den tilladte. Videnskabelig stil af det russiske sprog ikke tillader dialekt, jargon, dagligdags udtryk, ord med følelsesmæssige overtoner. Det tjener inden for videnskab og industri.

Da formålet med videnskabelige tekster - at præsentere forskningsresultater, objektive fakta, det stiller krav til deres sammensætning og de anvendte ord. Typisk sekvensen af præsentation er som følger:

• introduktion - opgørelse af problemet, målsætninger, spørgsmål;
• Hovedparten - søgning og sortering af optioner, tegning hypotese, bevis;
• Endelig - et svar på spørgsmålet om målet.

Produktet i denne genre er konstrueret og logisk, det tjente to typer oplysninger: fakta, og derefter, som forfatter til deres organisering.

Videnskabelig sprog stil gør udstrakt brug af termer, præfikset anti, bi-, quasi, super- -skeleton endelse, isme, -Ingen-e (antistoffer, bipolær, supernova, stillesiddende liv, symbolik, kloning). Hertil kommer, at de vilkår ikke eksisterer af sig selv - de danner et komplekst netværk af relationer og systemer: fra det generelle til det specifikke, fra hele til de dele, slægten / arten identitet / modsætninger, og så videre.

Vigtige kriterier som tekst - objektivitet og nøjagtighed. Objektivitet udelukke følelsesladede sprog, udråbstegn, kunst talemåder, er uhensigtsmæssig her for at lede historien i den første person. Præcision er ofte forbundet med de vilkår. Som en illustration, et uddrag fra bogen Anatoliya Fomenko, "Metoder til Matematisk analyse af historiske tekster."

Graden af "kompleksitet" af videnskabelig tekst afhænger primært af målgruppen og formålet - til hvem den er beregnet produktet, hvor meget viden formentlig have disse mennesker, om de vil være i stand til at forstå, hvad der er på spil. Det er klart, at i en sådan begivenhed, som en skole lektion af det russiske sprog, tale og udtryk stilarter har brug for enkle, og et foredrag for Senior High School kurser vil passe og kompleks videnskabelig terminologi.

Selvfølgelig er en stor rollespil og andre faktorer - temaet (i fagsproget videnskabens strengere og mere reguleret end i humaniora) genren.

Inden for denne stil er der strenge krav til registrering af skriftlige arbejder: masters og doktorafhandlinger, monografier, essays.

Substyles nuancer og videnskabelig tale

Ud over den egentlige forskning, allokere mere videnskabelig-pædagogiske og videnskabelige-populære undergenrer. Hver bruges til et bestemt formål, og for en bestemt målgruppe. Disse sproglige stilarter - eksempler på forskellige, men på samme tid, ligner kommunikationsstrømme.

Forskning og uddannelse undergenrer - en form for lys version af den grundlæggende stil, hvor litteratur er skrevet til dem, der bare er begyndt at udforske et nyt område. Repræsentanter - lærebøger til gymnasier, gymnasier, skoler (gymnasium), en del af selvhjælp, anden litteratur, der er designet til begyndere (herefter - et uddrag fra psykologi lærebog for gymnasier: forfatterne Slastenin V. Isayev AI og andre, "Pædagogik Lærebog .. ").

Scientific-populære undergenrer - lettere at forstå end de to andre. Dens formål - at forklare publikum de komplekse fakta og processer enkelt og forståeligt sprog. Forskellige leksika "101 kendsgerning om ..." skrevet af ham.

officiel virksomhed

den mest formaliseret af 5 russiske sprog stilarter. Det bruges til kommunikation mellem stater samt institutioner med hinanden og med borgerne. Er et middel til kommunikation mellem individer på arbejdspladsen, i organisationer, i servicesektoren, inden udøvelsen af deres officielle pligter.

Officiel business stil refererer til bogen-skrivning, det anvendes i teksten til de love, bekendtgørelser, kontrakter, skøder, fuldmagter og lignende dokumenter. Den orale form anvendes i taler, rapporter, kommunikation inden for rammerne af et samarbejde.

Komponenter i officielle stil

I den generelle kategori identificeret en række sub-genrer:

• Lovgivende. Anvendes mundtligt og skriftligt, ved love, afgørelser, vejledninger, forklarende breve, henstillinger og instruktioner, specificerede og operationelle kommentarer. Oralt lyder under den parlamentariske debat og appeller.
• Jurisdiktion - eksisterer i mundtlige og skriftlige former, der anvendes til at anklageskrifter, domme, arrestordrer, domme, appeller, proceduremæssige handlinger. Derudover kan det høres under retslige debatter, diskussioner om borgernes modtagelse og så videre. D.
• Administrativt - skriftligt er realiseret i ordrer, vedtægter, beslutninger, kontrakter, arbejdskraft og forsikringsaftaler, officielle breve, diverse andragender, telegrammer, testamenter, notater, selvbiografier, rapporter, kvitteringer, forsendelse dokumentation. Den orale form af administrative sub-genrer - ordrer, auktioner, kommercielle forhandlinger, taler ved receptioner, auktioner, møder, osv ...
• Diplomatic. Denne genre skriftligt kan findes i form af traktater, konventioner, aftaler, pagter, protokoller, personlige noter. Den mundtlig form - et kommuniké, notater, fælles erklæringer.

De officielle-business stil faste udtryk, der anvendes aktivt udfordrende fagforeninger og Verbalsubstantiv:

• baseret på den ...
• i henhold til den ...
• på grundlag af ...
• på grund af ...
• på grund af ...
• på grund af ...

Kun videnskabelige og officielle business sproglige stilarter har en klar form og struktur. I dette tilfælde ansøgningen, CV, memo, identitetskort, vielsesattest og andre.

For stil er kendetegnet ved en neutral tone af fortællingen, den direkte ordstilling, komplekse sætninger, kortfattethed, koncis, mangel på individualitet. Udbredte speciel terminologi, forkortelser, særligt ordforråd og fraseologi. En anden fremtrædende træk - en kliché.

publicistiske

Funktionelle sprog stilarter er meget ejendommelig. Journalistisk - er ingen undtagelse. Det bruges i medierne, offentligheden og periodikum, på tidspunktet for politiske, retslige forestillinger. Oftest kan findes i de prøver af radio- og tv-programmer, avisartikler, magasiner, foldere, stævner.

Læsning er beregnet til et bredt publikum, så der er sjældent findes specifikke vilkår, og hvis der er, de søger at forklare i den samme tekst. Det eksisterer ikke kun i skrift og tale - er også fundet i fotografi, film, grafik og billedkunst, teater, dramatisk og verbal-musikalsk form.

Journalistisk stil af sprog har to hovedfunktioner: information og indflydelse. Den første opgave - at formidle til folk kendsgerningerne. For det andet - skabe det rette indtryk, at påvirke opfattelse af begivenhederne. Information funktion kræver rapporten troværdige og nøjagtige data er af interesse ikke kun for forfatteren, men også læseren. Fungere som realiseres gennem personlig udtalelse fra forfatteren, hans opfordringer til handling, og metoden til præsentationen.

Udover specifikke for denne særlige stil, der er det fælles sprog i generelle træk: kommunikative, udtryksfuld og æstetisk.

kommunikative funktion

Kommunikation - det vigtigste og det generelle problem med sproget, som manifesterer sig i alle dens former og stilarter. Absolut alle stilarter sprog- og tale- stilarter er kommunikative funktion. I journalistik de samme tekster og forestillinger er beregnet til et bredt publikum, er feedback realiseret gennem breve og telefonopkald af læsere, paneldiskussioner, interviews. Dette kræver, at teksten var klar og let for læserne at forstå.

ekspressive funktion

Den journalistiske tekst synlig for identiteten af dens forfatter, der kan udtrykke deres holdning til begivenhederne, til at dele deres synspunkt. De forskellige genrer af forfatteren til en forskellig grad af frihed - emotionalitet typisk for en pjece eller et talkshow vært, men er ikke velkommen i oplysningerne note eller pressemeddelelse.

Udtryk bør ikke gå ud over rimelighedens grænser - det er nødvendigt at overholde reglerne for talen kultur og udtryk for følelser kan ikke være det eneste mål.

Den æstetiske funktion

Af alle 5 stilarter tale til det russiske sprog, denne funktion er kun til stede i to. I litterære tekster æstetik spiller en vigtig rolle i journalistik dets rolle er meget mindre. Men læse eller lytte til veltilrettelagt, velgennemtænkt, afbalanceret tekst meget pænere. Derfor er det ønskeligt at være opmærksom på den æstetiske kvalitet i nogen af genrer.

Genrer journalistik

Inde i vigtigste stil udskiller en masse tungt brugte genrer:

• oratoriske tale;
• brochurehæftning;
• essay;
• rapportering;
• Spottedigt;
• interviews;
• papir og andre.

Hver af dem bliver brugt i visse situationer: pjecen som en form for kunstneriske og journalistiske værker er normalt rettet mod et bestemt parti, et socialt fænomen eller det politiske system i almindelighed, rapporten - en hurtig og upartisk besked fra scenen, artiklen - en genre, som forfatteren den analyserer visse begivenheder, fakta, og giver dem deres egen vurdering og fortolkning.

art stil

Alle stilarter sprog- og tale- stilarter er udtrykt gennem kunst. Det formidler de følelser og tanker af forfatteren, påvirker læserens fantasi. Det bruger alle de værktøjer i andre stilarter, den mangfoldighed og rigdom sprog, karakteriseret ved billedsprog, følelser, fokuseret tale. Det bruges i litteraturen.

Et vigtigt element i denne stil er æstetik - her er det, i modsætning til journalistik, et påkrævet element.

Der er fire typer af kunstneriske stilarter:

• episk;
• lyrisk;
• Drama;
• kombineres.

Hver af disse slægter har sin egen tilgang til begivenheden displayet. Hvis vi taler om den episke, vil der være overvejende detaljeret historie om emnet eller begivenhed, når forfatteren selv eller nogen af de tegn, vil handle i rollen som fortælleren.

Den lyriske fortælling fokuserer på det indtryk, at hændelsen forlod forfatteren. Her er de vigtigste erfaringer, hvad der sker i den indre verden.

Dramatisk tilgang repræsenterer et bestemt emne i aktion, viser ham omgivet af andre objekter og begivenheder. Teorien om disse tre slægter tilhører V. G. Belinskomu. I "ren" form hver af disse er sjældne. For nylig nogle forfattere identificere en anden art - kombineret.

Til gengæld episk, lyrisk, er dramatiske tilgange til beskrivelsen af begivenheder og emner opdelt i genrer: eventyr, historier, novelle, roman, ode, drama, digt, komedie og meget mere.

Den kunstneriske stil af sprog har sine egne karakteristika:

• Den bruger en kombination af sproglige ressourcer fra andre stilarter;
• form, struktur, sprog, værktøjer er valgt i overensstemmelse med konceptet og ideen om forfatteren;
• anvendelse af specifikke talemåder, som giver teksten Farverige og fantasifulde;
• stor betydning er den æstetiske funktion.

Der er meget udbredt sti (allegori metafor sammenligning synecdoche) og stilistiske figurer (standard tilnavn, epiphora, hyperbel, metonymi).

Kunstnerisk billede - stilen - sprog

Forfatteren af enhver form for arbejde, ikke kun litterært, behov et middel til kontakt med beskueren eller læseren. Hver kunstform har sine egne kommunikationsmidler. Her og der er en trilogi - en kunstnerisk billede, stil og sprog.

Billedet - en generisk tilgang til verden og livet, udtrykt af kunstneren ved hjælp af deres valgte sprog. Det er en vis generel kategori af kunst, en form for fortolkning af verden ved at skabe æstetisk eksisterende faciliteter.

Kunstnerisk måde kaldes også nogen fænomen, genskabt af forfatteren i arbejdet. Dens betydning er afsløret kun i samspillet med læseren eller beskueren: at det vil realisere en person ser, afhænger af hans mål, personlighed, følelsesmæssige tilstand, kultur og værdier, hvor han rejste.

Det andet element i triaden "image - stil - sprog" henviser til en bestemt håndskrift særegen for forfatteren eller æra af kombinationen af metoder og teknikker. I kunsten, er der tre forskellige koncepter - stilen i den æra (dækker den historiske periode, som er karakteriseret var almindelige funktioner, såsom den victorianske tid), nationale (under ham forstå de funktioner, der er fælles for en bestemt folk, nationen, for eksempel, japansk stil) og individuelle ( vi taler om kunstneren, hvis værker har funktioner, der ikke er forbundet med andre kvalitet, for eksempel Picasso).

Sprog i nogen form for kunst - systemet med visuelle værktøjer er designet til at opfylde formålene med forfatteren at skabe værker, et værktøj til at skabe kunstnerisk billede. Det muliggør kommunikation mellem skaberen og publikum, gør det muligt at "male" billedet med de mest unikke stil funktioner.

Hver type af kreative anvendelser for denne midlet: maleri - farve, skulptur - volumen musik - intonation, lyd. Tilsammen udgør de en treenighed kategorier - kunstnerisk billede, stil, sprog, hjælp til at komme tættere på forfatteren og til bedre at forstå dem oprettet.

Det skal forstås, at trods forskellene mellem dem, behøver stilarter ikke udgør særskilte, meget lukkede systemer. De er i stand til konstant at infiltrere hinanden: ikke kun den kunstneriske sprogbrug betyder andre stilarter, men den officielle virksomhed har mange punkter af gensidige videnskabelige (jurisdiktionelle og lovgivningsmæssige underart af dens vilkår tæt på de videnskabelige discipliner).

Forretning ordforråd trænger ind i talesproget, og omvendt. Journalistisk visning af tale hænger nøje sammen mundtligt og skriftligt med omfanget af det talte og den populære videnskabelige stil.

Desuden er den aktuelle tilstand af sprog er på ingen måde noget stabilt. Snarere at sige, at det er i dynamisk ligevægt. Konstant er der nye koncepter, Russisk Ordbog suppleret af udtrykkene, der kommer fra andre sprog.

Oprettelse af nye former for ord ved hjælp af de eksisterende. Den hurtige udvikling af videnskab og teknologi også bidrager aktivt til berigelse af videnskabelig stil af tale. Mange begreber fra området science fiction kunst flyttet ind under kategorien af meget formelt, er dem, eller andre processer og fænomener. Et videnskabelige begreber indgår i almindelig tale.