Dratuti: det betyder et nyt meme?

For ikke så længe siden, russisk beriget med en ny internet meme, der bogstaveligt talt spildt ud på alle de ressourcer og straks opfostrede mange fortsættelser, selv sivede ind daglig tale. Funny ord sat mange i en blindgyde, i virkeligheden, hvor har denne "dratuti", hvilket betyder, hvordan man bruger det, og om det er hensigtsmæssigt?

ny meme

Hvis vi taler specifikt om selve meme, så enhver internetbruger bogført et foto af krydsfiner, hvorpå et mønster af knob danner noget som en nysgerrig ansigt. Nogle siger, at det er en hund, andre ser som helvede, men selv forklaringen påkrævet - billede faktisk ligner sjov, og signaturen "dratuti", som betyder "hej", er en sund godmodig latter.

En eller anden måde, er det ord, ledsaget af et sæt af humørikoner skobochek obligatorisk tå. Dette er, hvad der sker, når en person hensynsløst at skrive en besked, ved et uheld at få en finger til et tilstødende tast. Som sædvanlig, meme straks fik en efterfølger - et spejlbillede af de samme ansigter, og underskrift "dotvidaninya". De forskellige kombinationer af tesen stadig fortsætter med at mødes i sociale netværk, fora og dagbog tjenester, er det lavet avatarer, der bruges som en hash-tag.

"Dratuti" - hvad betyder dette ord fra sprogligt synspunkt?

Russisk sprog er ejendommelig dagligdags forenkling af mange ord, især ord høflighed. I dette tilfælde næsten uigenkendelig skæv ord "hello", den officielle form for hilsen. Det skal bemærkes, at den fordrejer længe før fremkomsten af internettet - i den første "hello", derefter til "Drustan," der er mange andre former, ren gade, indtil trodsighed "drya!", Så der er ikke noget overraskende i et andet ord formular.

Betydningen af ordet "dratuti" er ikke anderledes fra start konfiguration, men den er beriget af følelser. Hvis "hej" kan sige ironisk, og tilføje en "midt om natten", understreger det absurde i situationen, i dette tilfælde, den følelsesmæssige farve, snarere flov, overdrevent obsequious små børn. Årsagerne til denne farve gemmer sig i fortiden.

oprindelse

Mange bloggere mener, at de ved præcis, hvor ordet er gået "dratuti". For ti år siden på tv var en ugentlig underholdningsprogram "by", som blev gennemført af Ilya Oleynikov og Yuri Stoyanov. Et par talentfulde komiske skuespillere spillede sjove scener, nogle gange havde et par spørgsmål, forenet af en enkelt karakter, såsom Modest. Yuri Stoyanov portrætteret genert tyk mand med en talefejl, som begynder med sætningen "Dratuti, mit navn er Modest." Den utvivlsomme talent af en komiker, der formåede at skabe en mindeværdig og nuttet billede, hurtigt populariseret dagligdags form for hilsen, der eksisterede i det sidste århundrede.

Således er "dratuti", som betyder "hej", gik hurtigt til folket. Det er ikke overraskende, at nogen har set i billedet på krydsfiner-lignende udtryk for imaginære ansigter, mindede den uforglemmelige Modest, og kombinationen var så stor en succes, at internettet har hentet en ny populær meme , og begyndte at udvikle det og remodel, underskrive dem til et passende billede.