Historien om sprog: Russisk der opfandt alfabetet?

"Hvordan til at starte en Homeland", som det hedder i den gamle sang og sjælen? Og det begynder med lille: en kærlighed til modersmålet, med alfabetet. Alle os fra barndommen vant til en bestemt type af bogstaver i alfabetet af det russiske sprog. Og som regel sjældent tænker: hvornår og under hvilke betingelser der skriver, nogen kom op med den russiske alfabet? Og alligevel tilstedeværelsen og udseende af brevet - er en vigtig og grundlæggende milepæl i det historiske modning af enhver nation i verden, der bidrager til udviklingen af den nationale kultur og identitet. Nogle gange tabt i tåger af de specifikke navne på skaberne af skrivning af et folk. Men i den slaviske sammenhæng var det ikke så. Og dem, der kom op med den russiske alfabet, kendt indtil nu. Lad os, og vi vil vide mere om disse mennesker.

Hvad er alfabetet?

Ordet "alfabet" er afledt af de to første bogstaver i det græske bogstaver alfa og beta. Det er kendt, at de gamle grækere lagt en stor indsats for at udvikle og sprede sig af at skrive i mange europæiske lande. Hvem opfandt den første alfabet i verdens historie? Dette blev udført, forskere hævder. Den vigtigste hypotese - "ABC" sumeriske, som forekommer i omkring fem tusinde år siden. En af de ældste (kendte) betragtes alfabeter kinesisk og ægyptisk. Skrivning udvikler sig fra tegningen til tegnene, bliver til en grafisk system. Et display skilte bliver lyde.

Udvikling af Skrivning i menneskehedens historie kan næppe overvurderes. På det sprog, de mennesker, hans skrifter afspejlede livet, livet og viden, historisk og mytologiske figurer. Således læser de gamle inskriptioner, kan moderne forskere genskabe, hvad vores forfædre levede.

Historien om den russiske alfabet

Slavisk skrift er, kunne man sige, en unik oprindelse. Historien om sin befolkning på omkring tusind år, holder en masse hemmeligheder.

• I hedensk tid blandt de slaviske folkeslag eksisterede skrifter nævnt funktioner eller nedskæringer. Hak og barer blev foretaget i træet (særlige tags).
• Efter vedtagelsen af Vladimir af kristendommen (i virkeligheden, denne begivenhed fandt sted to gange: den første - med Olga, i 957, den anden - med Vladimir, 988) kunne Rusland ikke længere undvære de bøger, som var nødvendige i tilbedelse (salmebøger og liv) . Men de græske gejstlige ikke tale på russisk. Da brygning er nødvendigt at sende gudstjenester på deres modersmål og oversættelse af Bibelen og andre hellige steder.
• Overgange til gudstjeneste i den slaviske og forventede tilgængelighed af litteratur, ville slavisk litterært sprog som oversættelsen af de guddommelige bøger på vulgært dagligdags sprog ikke har ført til den nøjagtige transmission af indholdet.

Kirill I Mefody

Med disse navne skabelsen af alfabetet er tæt forbundet til spørgsmålet om, hvem opfandt den russiske alfabet. Lad os gå tilbage til det IX århundrede. På det tidspunkt (830-906) Stormähren (tjekkisk område) var en af de store europæiske lande. Og Byzans var centrum for kristendommen. Moravian Prince Rostislav i 863 refererer til Michael den tredje, den byzantinske kejser på det tidspunkt, med en anmodning om at holde gudstjenester i den slaviske sprog for at styrke indflydelsen af byzantinske kristendom i regionen. I disse dage, er det værd at bemærke, at kulten gik kun på de sprog, der er blevet vist på Jesus kors, hebraisk, latin og græsk.

Byzantinske hersker som reaktion på invitationen sendt til ham af Rostislav Moravian mission består af to munke, brødre, sønner af en ædel græsk, som boede i salonen (Thessaloniki). Michael (Methodius) og Konstantin (Cyril) og anses officielle skaberne af det slaviske alfabet for gudstjenesten. Hun opkaldt til ære for kirken Cyril og fik navnet "kyrillisk". Konstantin selv var yngre end Michael, men selv broderen anerkendt sin intelligens og overlegenhed i viden. Cyril vidste mange sprog og mestrer kunsten at talekunst, og deltog i religiøse verbale stridigheder, var en vidunderlig organisator. Dette kan ifølge mange forskere, tillod ham (sammen med sin bror og andre assistenter) til at forbinde og syntetisere data, skaber alfabetet. Men historien om den russiske alfabet begyndte længe før Brødremenighedens mission. Her er hvorfor.

Hvem kom op med den russiske alfabet (ABC)

Det faktum, at historikere har afdækket et interessant faktum: inden de forlader brødrene har skabt det slaviske alfabet, er godt tilpasset til at bære stemme slavere. Det blev kaldt Glagolitisk (blev rekonstitueret på grundlag af de græske bogstaver med elementer af koptiske og jødiske tegn).

Glagolitisk og kyrillisk?

Forskere fra forskellige lande de fleste af dem erkende, at den første slaviske alfabet var stadig glagolitiske alfabet, skabte Cyril stadig 863 i Byzans. Han præsenterede det i en forholdsvis kort periode. Og den anden er forskellig fra den forrige, blev det kyrilliske alfabet opfundet i Bulgarien, lidt senere. Og indtil nu, er der stridigheder om forfatterskabet til dette, uden tvivl, er hjørnestenen i opfindelsen for den generelle slaviske historie. Efter en kort historie om det russiske alfabet (kyrillisk), er som følger: i det tiende århundrede, det trænger til Rusland fra Bulgarien, og det er fuldstændigt skrevet optagelsen kun i XIV århundrede. I en mere moderne form - fra slutningen af det XVI århundrede.