Mange mennesker, selv om de er en generation (eller unge voksne), skal du mindst en gang konfronteret med den velkendte og berømte sang kaldet "Mardzhandzha", som spillede Mihail Shufutinsky. Ud over positive følelser, som gav sammensætningen, efter at have lyttet til det mange interesseret i spørgsmålet om betydningen af ordet "Mardzhandzha". Det vil sige, vil vi forsøge at forstå i dag.
kvindelig navn
Umiddelbart giver en klar, og vigtigst af alt - det rigtige svar ingen mand blev født en masse forskellige versioner og spekulation. Det er svært at sige, om en af dem er den rigtige løsning, men sandsynligvis ikke. Efter alt, dette ord har en række synonymer og forskellige værdier, så en klar forklaring på, hvad det betyder at Mardzhandzha ikke. Med ordene fra kunstneren Michael Shutufinskogo, dette ord er navnet på den kvinde, han ønskede at give omtale til at formidle til publikum, der er der, samt vise i sangen et strejf af intriger og derved provokere forskellige og længere diskussion af teksten. Det kan konkluderes, at planerne mislykkedes dog, og indså endnu et mål - var linjen med følgende tekst i teksten: "havets bølger, havet brøler, bølgerne kærtegne klipperne træt", hun udføres som et kor. Michael ønskede at ændre tonen og accent. Efterfølgende koret begyndte at lyde: "Kroppen er i solnedgangen, lys bronze hud, luften af kærlighed, blandet med lugten af cigaretter." Af den måde, der var forbløffende Association Shufutinski den oprindelige tekst med en kvindelig navn, i hvis ære og blev opkaldt sangen. Efter dette, vil publikum lære det grundlæggende svar på spørgsmålet om betydningen af ordet "Mardzhandzha". Hvad er dette - er diskuteret nedenfor.
Dans, kvinde
Mange er interesseret i spørgsmålet om, hvorfor, hvis det er et pigenavn, der er skrevet på forskellige måder: i én sammenhæng, med små bogstaver, i den anden - en stor en. Den nederste linje er, at i rumænsk, mardzhandzha betyder udtrykket "dans, en kvinde." Så det vigtigste - at forstå den kontekst, forklare betydningen af teksten, og derefter få ret til at overføre værdien af de anvendte ord. På trods af disse forklaringer, spørgsmål om, hvad mardzhandzha vedholdende. Som vi fandt ud af med tiden, ordet er så enestående, at det kan bruges som de andre udtryk. For eksempel, såsom en favorit, indfødte, honning. En del af "Marjan" betyder "perle". Det er vanskeligt klart at definere essensen af ordet "mardzhandzha". Hvad er det - definerer konteksten. Det er nødvendigt at lære alle de mulige værdier, og først derefter være opmærksom på teksten til et givet ord.
i dag
Det er værd at bemærke, at sangen spilles Mihail Shufutinsky ( "Mardzhandzha"), for første gang højlydt proklamerede til hele verden om dette overraskende og betydningsfulde ord. Det vakte utrolig interesse i offentlige kredse. Som beskrevet ovenfor, sammenslutningen af Michael, der relaterede tekstlinjer og den endelige navn, får utroligt, men fik en chance for at blive berømt som sig selv, og sin fremragende præstation af sammensætningen. Sidst, du sjældent hører spørgsmålet om betydningen af ordet "mardzhandzha". Det vil sige, vi har undersøgt i detaljer i dette materiale.