Oprindelsen af ordet "tak", dets historie og mulige værdier

Fra en tidlig alder barnet ved, at der er sådan en magiske ord - "tak" Hver høflig person, hver dag nogen takket bruge udtrykket. Men nogle religiøse mennesker henvise til denne militant måde. Det menes, at det kom ind i verden af Djævelen og hans tale er bedre ikke at bruge. Lad os prøve sammen at forstå historien om oprindelsen af en høflig "tak."

Oprindelsen af ordet "tak"

Hvis man ser på historien, kan vi se, at den første var sætningen "Save Gud." Det har gennemgået kun to ændringer:

• vokse sammen;
• mistede slutter "g".

I denne enkle måde var der en "tak". Det ord, der ikke er meget eftertragtede i den russiske bagland. Udtrykket faldt i unåde på grund af det faktum, at religiøse mennesker ikke forstod, hvorfor de skal redde Gud. Det er rimeligt at høflighed de svarede "slet ikke" eller "please" (måske jeg havde bedre hundrede rubler).

Glødende modstandere tror udtrykket - oprindelsen af ordet "tak" er direkte forbundet med den dæmon. Ifølge én version, det lyder så "Gem dæmon." Tilhængere af en anden mening at sige, "God Save råbte Lucifer, når indgivet til himlen." Her er blot et "g" tabt i transit.

Filologer, til gengæld sikre, at hele begyndte med sætningen "Guds frelse." Over tid, kombinationen af forbundet og "også" er forsvundet. Ifølge lingvister, oprindelsen af ordet "tak" bærer ikke noget mystisk eller forfærdeligt. Sådanne metamorfoser er naturlige og indgår i dannelsen reglerne ord.

Når ordet kommer fra?

Myten om Djævelen, flyver til underverdenen og redde hans skaberen muldvarp helt debunked, når du indser, at populariteten af dette ord kom relativt nylig. selv klassikere af russisk litteratur indtil det 20. århundrede gjorde uden "tak". Pushkin, Lermontov, Gogol og Dostojevskij foretrak at bruge et synonym - "tak" ordet

Hvilket er interessant, først i Rusland bruge en anden høflig ord - "dyakuyu". Hvilket også kan tilskrives synonymer tak. I moderne Rusland, ingen dette udtryk ikke bruge, men dens rødder kan findes i mange sprog (ukrainsk -. Dyakuyu, LTL -. Dėkui, engelsk -. Takket, det -. Dankes).

Først i begyndelsen af sidste århundrede, "tak" kom i daglig tale, såvel som begyndte at blive brugt i udskrivning.

Kampen mellem det "tak" og "tak"

På trods af at sprogforskere mener, at oprindelsen af ordet "tak" ikke bære en straffeattest, nogle mennesker er imod dets anvendelse. Og opfordrer alle til at erstatte den med den "rigtige" et synonym for - tak.

De fora er næret disse konflikter mellem tilhængerne af disse tilsyneladende tæt i betydning af ord.

Tilhængere af ordene "Tak", siger, at det er en meget let begreb, der betyder "Jeg giver dig god". Det er personen selv giver noget godt for dem, der hjalp ham. Ved besvarelse "tak" til folk flytte ansvaret på Gud. Og til gengæld, giver ikke noget.

Det vil sige, at ordet selv er ubrugelig. Faktisk er det derfor på "tak" kan ofte høre, at det "ikke er i lommen til at sætte" ham "ikke købe en pels," det "ikke gurgle" og "brød du vil ikke smøre."

Hvilken værdi bruges "tak"?

Hvis du ikke går for langt i tvister mellem lingvister og gamle troende, og henviser til enhver ordbog, vil du bemærke, at ordet "tak" er meget specifik og enkel. Denne officielle ord, som udtrykte taknemmelighed for nogle service eller god gerning.

Det er ofte muligt at høre "på forhånd tak" - betyder en person gennem andre af intentionen om at gøre noget for ham. Også tak for din opmærksomhed - en standard sætning til færdiggørelse af nogle af den mundtlige beretning.

Desuden overtroiske folk bruger udtrykket som en talisman. På ethvert fornærmelse de siger "tak", og dermed spare dig selv fra det. Det kunne også være en sarkastisk svar på den ubehagelige sætning.