Talking navn i "Ve fra Wit" som nøglen til en forståelse af komedie

Hvorfor har vi brug for at tale navnene på "Ve fra Wit? Hvorfor, i virkeligheden, de kaldes taler? Hvad er den rolle i arbejdet? For at besvare disse spørgsmål, er det nødvendigt at fordybe sig i litteraturhistorien.

Et par ord om den rolle, som stilistiske taler navne

Læse nogle bøger til tider opstår spørgsmålet: "Hvis arbejdet - kunst, opfundet af forfatteren, deraf navnet det opfundet?"

Selvfølgelig er det er. Men føreren af pennen altid følt subtilt, hvor vigtigt for udviklingen af plottet, navnene på karakteristika.

På den ene side, de tjener som et middel til at skrive, karakter betegner tilhørsforhold til en bestemt samfund eller dets essens.

På den anden - en litterær enhed tillader dig, fra den første side til at forstå forfatterens holdning til sin helt, oprette din egen originale indtryk. Faktisk ville næppe nogen nogensinde tror, at en litterær karakter med navnet Hryumina eller sige, Skalozub kan være positiv.

Griboyedov er ikke den første der kom op med navnene på talerne. I "Ve fra Wit" en masse af dem, men det faktum, at denne litterære teknik med held brugt næsten alle forfattere. Gogol er Lyapkin-Tyapkin (dommer), Tjekhov - ikke Prishibeyev har Fonvizina - Vralman.

Tre typer af navne og billeder af komedien "Ve fra Wit"

Gør antagelser om karakteren og billede af nogle tegn kan være kæmper Griboyedov efter at have læst listen over skuespillere. Om hvem de siger, at han var "grinende"? Hvad kunne være den mand, Tugouhovsky navn?

Efter at have læst stykket, er det klart, at navnene på talerne i "Ve fra Wit" ikke hører til nogen kategori. De er meget forskellige.

• Del navne vil blive informeret direkte om de specifikke træk ved personen. De eksplicitte medlemmer af denne gruppe - og MOLCHALIN Tugouhovsky. Hvis der i dag, som i de dage af Griboyedov, det andet sprog var fransk sekulære samfund, mange ville have bemærket uden at spørge det indlysende: denne gruppe omfatter navne og REPETILOV FAMUSOV. Men mere om det senere.
• Betydning af navne, "Ve fra Wit" i den anden gruppe er ikke så indlysende. For at forstå betydningen af egennavne kræver viden om russisk historie og litteratur og evnen til at udføre foreningen.
• I den tredje gruppe er de navne, klart udtrykker en mening.

Ved hjælp af sådanne teknikker, Griboyedov var i stand til at tegne et objektivt billede af det moderne samfund, som hører til de mennesker af forskellige klasser, karakter, tro.

Hvorfor Griboyedov anvendelser taler navne?

Navne, der giver de estimerede karakteristika for de tegn har længe brugt den russiske litteratur.

"Ve fra Wit" - en hyldest til et længe følt tradition. Men i modsætning til værker af, for eksempel, Fonvizina sådant navn i "Ve fra Wit" er ikke ligetil. De har ikke bare pege på personlighedstræk eller karakter, men er tvunget til at tænke. For at forstå, hvad der repræsenterer navnet FAMUSOV brug for at vide sprog. Efter alt, det kommer fra det latinske ord "rygte", efter vores mening - sladder. Og hvis vi betragter de engelske rødder, bliver det klart, at den berømte - det er berømt. Kendt i sladder? At foreningens litterære billede.

Det samme gælder for Repetilov. Hans navn kommer af det franske ord "gentage". Hvad betyder REPETILOV i stykket?

Hvis disse tegn forfatteren har bemærket problemer med at tale, de andre med høre- vanskeligheder er klart til stede. Tugouhovsky altid går med et rør. Han ønsker ikke eller kan ikke høre? Men hans familie har samme efternavn. Her har du problemet med kommunikationen i samfundet. Det skrev om dette i Griboyedov skuespil.

Der er tegn og arbejde med sådan en enkle og forståelige for den russiske øre navne. Det Hlestova, Hryumina, ZAGORETSKY Skalozub. De bærer evalueringen af skuespillerne. Selv hvis man ser ud fra perspektivet om kommunikation, grin og pisk (i bogstavelig og overført forstand) er det ikke meget nyttig.

associativ efternavnet

Forstå, at navnet refererer til Chatsky, er det vanskeligt, er det nødvendigt at have en bred udsigter. Griboyedov havde sat i et ord flere betydninger.

Først og fremmest er det en analogi med den rette navn Chaadaev. Navn på den berømte digter, ofte udtales med en "men". De udkast forfatteren selv først kaldte hans karakter "tchadiske". Den kendte Chaadayev kender sandsynligvis alle. Alligevel giver vi denne sag en vis opmærksomhed.

Oversat fra den græske navn Andrei Andreyevich betyder "mandig", og navnet - "modig"

Roden af "børn" er oversat som "at fjerne illusionen."

navne slutter point for at tilhøre en adelig familie.

Det er den måde af detaljerne og foreninger dannede billede Chatsky: modig og modig herre, nøgternt ser på livet, at fordrive illusioner fremherskende i samfundet. Han er ikke bange for at bygge et nyt samfund. Han nøje blandt Molchalin Tugouhovskih og Skalozubov. Så navnet ikke kun bidrager til at identificere arten af helten, men også definerer rolle Chatsky i kunstnerisk logik og ideologiske indhold af komedie.

Værdi produktnavne for forståelse

Så hvorfor Griboyedov plejede at tale navnene på "Ve fra Wit"? Med deres hjælp, var han ikke blot understregede de positive og negative karakteregenskaber, men skabte et helt system af billeder, standardiserede og individualiseret hende hvert link. Som et resultat, disse navne var nøglen til at forstå det hele komedie. Efter alt, siger hun, hvordan kan ikke og ønsker ikke at kommunikere med hinanden repræsentanter for forskellige sociale grupper, aldre og figurer.