Ferie - det ... Oprindelsen og betydningen af ordet

Hvad er en ferie? Dette ord er velkendt for selv en første klasses elev, krydsede knap tærsklen på skolen. Hvorfor deres frie perioder såkaldte? Men med helligdage for arbejdere og funktionærer, alt er klar og enkel. Udgivet en hvile - gav derefter en lang weekend. En ferie? Det selv lyder rart, men det var ikke klart, hvordan ordet blev dannet, og hvorfra dukkede op i det russiske sprog.

Echoes af græsk og romersk mytologi

Enhver, der kan lide at se på nattehimlen, kender sikkert navnet på den klareste stjerne - Sirius ligger i stjernebilledet Canis Major. Som forskere mener stjernen navn er afledt af det græske ord Sirios, som betyder "varm, brændende." I perioden fra midten af juli indtil de sidste dage af september, når afstanden mellem Sirius og solen er minimal, uudholdelig varme sker i Grækenland. De gamle grækere troede, at det var den klareste stjerne på himlen sender til jorden sommervarmen. Derfor er hele denne periode kaldes ved navn glohede stjerner.

Mindst det var varmt om sommeren og i det gamle Rom. Men da Sirius romerne kærligt kaldes "hund" (på latin canus), så de varme måneder kaldes "hund dage» (dies caniculares). På det tidspunkt, byens beboere forsøgte at gå tættere på naturen, stoppe Rom parlament, skoleelever opløses i hjemmet, der skrider helligdage. Dette ord er blevet lånt i nogle andre europæiske sprog til at betegne en særlig varme sommerdage. Det blev dog brugt i ental - "ferie"

Den bedste tid på året for studerende og elever

I Rusland, offentlige skoler, indtil det XVII århundrede, næsten ikke-eksisterende. Børn af adelen blev trænet specielt hyret lærere og vejledere, for resten af vejen til uddannelse er blevet lukket.

Kun med fremkomsten af de første skoler på den europæiske model er det blevet nødvendigt at afhente ord for deres fritid. Og det var ikke en ferie. Dette koncept blev medtaget i det russiske sprog i slutningen af det XIX århundrede, men før de årlige "ferie" school kaldet ledige stillinger, er der lånt fra de franske vacances sprog ord.

I gamle dage, som nu, studerende på forskellige uddannelsesinstitutioner modtog en pause fra klasser flere gange om året. Men da sommeren positioner var længere det tog at finde et eneste ord til dem. Det var dengang, og huskede om Roman "ferie" for bekvemmelighed give udtrykket flertal, som i forvejen er bekendt dengang, "Jobs".

Som du kan se, om fortolkningen af ordet "ferie" temmelig kompliceret, men meget interessant. I så velkendt for os navnet på de gamle myter blev flettet sammen, navnene på de stjerner og de første folks ideer om indflydelse af himmellegemer på jordens klima.