Hvad betyder samstemmighed? Assonance: eksempler i litteraturen

Den kunstneriske tekst er en plads organiseret på en særlig måde. Dens hovedopgave er at påvirke den følelsesmæssige komponent i læsernes personlighed, at røre ved hans indre verden, at røre de skjulte strenge. Uddannelsen af den smukke, opvågnen af kærlighed til verden, dens skønhed, æstetiske indflydelse - disse er de landemærker, som kunstnerens mestere stræber efter.

Sproglig billedsprog

Et af sådanne organisatoriske "værktøjer" i den litterære tekst er samstemmende. Eksempler på brugen af det, vi kan mødes ofte uden uden at vide, hvad det er. Her er de berømte linjer af Alexander Blok: "Åh, forår uden ende og uden kant / Uden ende og uden bundet af en drøm ..." Hvordan lyder de? Stretchy, fri, melodisk. Som et pust af sød, frisk forårsluft. Hvad skaber denne fantastiske effekt? Assonance. Et eksempel på, hvordan gentagelse af de samme vokallyder kan forbedre talen, gør det klart, hvor effektivt det er. Emosionelle-visuelle billeder, som er født takket være denne poetiske modtagelse, er lyse, stærke, virkelig palpable. Dette skaber virkningen af tilstedeværelse, detaljer.

Muligheder for kunstnerisk modtagelse

Dette er også en fantastisk sammenhæng. Eksempler på lærebogen linjer fra Neznakomki af samme Blok tydeligt demonstrere skønheden i sproget, euphony af den russiske stavelse, den sublime romantik af billedet af diktens største heroine: "Åndedræt i parfume og tåge / Hun sidder ved vinduet." Således spiller en vigtig rolle i en kunstnerisk og især en poetisk tekst ikke kun af det semantiske, men også af den fonetiske side af talen. At formidle stemningen, skabe en følelsesmæssig besked, for at afsløre versens "nerve", dets energispænding - alt dette kan samstemmende. Eksempler på sin organisatoriske rolle beviser de store muligheder for denne kunstneriske teknik.

Fænomenets oprindelse

Som vi har set, udfører gentagelse af identiske vokallyde visse funktioner i tale. Masters of the word - hvem bevidst, hvem intuitivt - ofte bruger teknikken til at give poesi euphonious, mere levende udtryk for associative-semantiske forbindelser. Assonance i litteratur stammer fra græske rhapsodister, musikhistorikere. På vores sprog kom ordet fra fransk og oversættes som "konsonance". Men i russisk folklore, i folkesang, eksisterer den fra tidernes ældgamle, da den iboende er forbundet med vores fonetiske system. Klassisk assonance - digte, eller rettere de poetiske linjer af Lermontov fra Borodino, der gengiver lydstrukturen i folks tale: "På vores ører på vertexet ...".

Til spørgsmålet om terminologi

Dette fænomen er imidlertid af dobbelt karakter. I litterær kritik er det almindeligt at forstå ikke kun brugen af identiske vokaler i nærliggende ord og tilstødende linjer, det vil sige lydoptagelse, men også sammenhængen mellem endelige stavelser, dvs. rimmer. Sandt nok er det foreslået at tage højde for nøjagtig de samme vokaler, mens konsonanter måske ikke falder sammen. Eksempler på assonansen i vers i denne henseende ser sådan ud: "Regn venter", "Kamp er kærlighed", "Giv" osv. Disse er de såkaldte assonans eller ufuldstændige rimer. Især ofte kan de støde på Mayakovskijs poesi.

Assonansens rolle

Så, alliteration og assonance er eksempler på den vigtige rolle, som lydoptagelse spiller i prosaisk, og især i poetisk tale. Disse teknikker gør det muligt at identificere de semantiske centre for kunstneriske tekster, de såkaldte nøgleord. Her er den berømte Yesenin: "Jeg beklager ikke, jeg ringer ikke, jeg græder ikke ... / Wilted guld dækket ...". Lyden "e", "y / y" og konsonanterne "l", "h", "n" giver linjerne den berømte blødhed og melodi, som Yesenins poesi er kendt for. Og den ufuldstændige rim "grædende" forkæler ikke det samlede indtryk, men svarer til det. Et andet levende eksempel på samspillet mellem lydoptagelsesmidler er Marshaks børns digte: "Gennem himlen skifter himlen / Thunder thunder ..." Repetitionen af de sonorøse "p" -konsonanter - rullende, sonorøs i kombination med den gentagende "o" imiterer med utrolig nøjagtighed lyden af de opløselige elementer. I sammenhæng med hele digtet - muntert, muntert, sjovt, og disse lyde er ikke opfattet ængsteligt, forsigtigt og livbevidst. Og et helt andet indtryk opstår i vores læsning af Blok's Factory. Den første sætning med assonansen "o" skaber nogle smertefulde spændinger, ubehagelige og ondskabsfuldt: "I ... vindueshuset zholty ...". Desuden intensiverer atmosfæren af despondency og håbløshed, når du fordyber dig i den poetiske tekst. Den originale korrekte tone hjalp Blok til at afsløre temaet og ideen om arbejdet, ikke kun på det figurative, semantiske niveau, men også gennem lydskallen af nøgleord. Hvilken konklusion kan der drages ud fra ovenstående eksempler? Sådan en sammenhæng er den stærkeste middel til poetisk sproglig udtryksevne.

Assonance og rytme

Det er karakteristisk, at assonansen er iboende i det første syllabiske system med versifikation. Derfor spiller den også en organisatorisk og afgørende rolle. Når alt kommer til alt, skaber et vist antal vokaler en rytmisk tegning af linjerne separat og vers som helhed. I denne henseende kan assonance sammenlignes med perkussionsinstrumenter i musik. Derudover er fænomenet lydoptagelser indbyrdes forbundet med længden af vokallyde. Deres farve i visse humør er ikke permanent. Omgivelserne af andre lyde har deres indflydelse på dem. Omtrentlige rimmer, mere og mere populære i moderne poesi, kan ikke svare til klassisk harmoni, men de giver en vis dynamik og energi til versets rytme og bevægelse. Og samtidig kan det være med til at formidle staten af mental dissension, dissonans, dualitet og selv fortvivlelse, som overvælder forfatteren og hans lyriske helt. Derfor er denne kunstneriske metode ud over dens hovedformål næsten et universelt instrument for "poetisk køkken". Det er multifunktionelt, derfor blev brugen af assonanser anbefalet af vores andre digtere, såsom Trediakovsky, Sumarokov, Derzhavin. Udviklingen af litterær mesterskab perfektioneret, hævdede evnen til at bruge lydorganiseringen af teksten, ikke kun direkte, men også indirekte. Hvis du kigger på et talentfuldt forfatters kreative laboratorium, kan du studere sine udkast, så du kan forstå, hvad slags titanisk arbejde han gør, ved at vælge præcis disse ord, den lydkuvert, der ville være optimal til dette arbejde.