FormationUngdomsuddannelse og skoler

Philo - hvad er det?

Hvad er filonit? Betydning af ord i forskellige ordbøger forklarede om det samme: dovne, springe, fri fra arbejde. Men med hensyn til forekomsten af udtrykket lingvister endnu ikke er kommet til enighed. Nogen mener, at ordet stammer fra folkemusik dialekter. Andre sprogforskere er tilbøjelige til at tilskrive det til den kriminelle jargon, den tredje - til den almindelige befolkning, der blev født under den sovjetiske ateistiske propaganda. Af de mange versioner er vanskeligt at skelne den eneste sande. Derfor skal vi lyder, kun de mest almindelige varianter af oprindelsen af ordet "filonit" og supplere deres egne tanker.

fransk slang

I ordbøger angive forholdet af verbet med den franske Pilon navneord, der betegner en tigger, en vagabond, en tigger. Men de fleste moderne sprogforskere er ikke enig i denne fortolkning. Eksperter på området for russisk litteratur har sat spørgsmålstegn ved muligheden for at gøre det franske "tigger" på russisk "dovne".

Der er også en version, at ordet dannet af le filon (en guldmine, en succesfuld virksomhed, en rentabel position), er til stede i slang af soldater fra den franske hær. Settle ned på "sweet spot", gør let arbejde, fralægge sig kamptræning - det er, hvad det vil sige at filonit soldat jargon. Det er sikkert at sige, at disse fortolkninger er meget tæt i betydning. Men officielle bekræftelse af denne fortolkning ikke er modtaget.

Amatør ligger i sengen

Dr. IG Dobrodomov filologi i sin monografi "Problemer med etymologi i de lovgivningsmæssige leksikografi" tendens til den version, at ordet "filonit" er synonymt med udtrykket "liggende på køjen." Naturligvis er denne forklaring ikke modsige rod i verbet semantiske belastning: slappe af, gøre noget. Men hvor det er hostet i bonde hytter trægulve, der er designet til søvn og hvile?

Det er ret simpelt, selv om en smule forvirrende. Professor Dobrodomov mener, at i nogle dialekter, især i slang for Kostroma og Puchezh håndværkere ordet "loft" udtales som "Filatov." Så var der en kæde af transformationer: Filatov - Filoni - Philo. Derfor filonit - er at ligge i sengen, tage fri fra arbejde. Som det ofte sker, med tiden blev almindelig ordet og fast etableret på russisk. Og Philo nu kaldes dovne og sluggard.

Frodig påklædning af gejstlige

Nogle forskere mener, at ordet "filonit" kunne komme fra navnet på de gejstlige klæder. Cloak - det er en lang kappe med en slids til hovedet, men uden ærmer.

Arbejde i en sådan ubehagelig påklædning, hænder skjult under stoffet som en swaddled baby. En mand, der var ikke travlt med at tilslutte sig det fælles arbejde, sagde: "Hvad står du, som om iført en kappe?". Med en spottende udtryk blev omdannet over tid i en kort, men kortfattet ordet "filonit".

Denne forklaring udelukker ikke andre muligheder, til fælles med den foregående. Det vides, at i sovjettiden blev holdt af befolkningen i fremmedgørelse politik religiøse overbevisning. Alle, der var forbundet med kirken, er blevet kritiseret og latterliggørelse. Måske præsten, klædt i en kappe, på foldere og plakater portrætteret som en anti-helt, personificerer stjernehjul, driverter, parasitter. Så mennesker forskanset Association: en person af en forbrydelse - det Philo.

Forkortelse af kriminelle slang

I 20'erne i sidste århundrede nær Solovetsky Islands i stedet for den tidligere kloster blev etableret fængsel nordlige Special Purpose Camp. Han slutter sig til en række af flere allerede eksisterende i Arkhangelsk provins lukkede områder for kriminelle og politiske fanger. Dømt for visse forbrydelser mennesker, der er nævnt Solovki, hvor de er fast besluttet på at arbejde hårdt for logning og behandling af tømmer.

Sandsynligvis, fanger, alvorligt undermineret sundhed skovhugst, overførsel til lettere arbejde. Individuelle fanger forsøgte at opnå en sådan overdragelse, der forsætligt forårsager fysisk skade på sig selv. Nogen fundet andre måder at rette dokumenter om deres midlertidige eller permanente handicap. Der var derfor et halvt spøgende udskrift af begyndelsesbogstaverne: Philo - fiktiv deaktiveret Special Purpose Camp.

Dette faktum forklarer ikke oprindelsen af "filonit" verbum. Det etymologi af ordet er uklar. Men fordi det er almindeligt brugt i kriminelle slang, efter al sandsynlighed, udtrykket var kendt længe før de sovjetiske nordlige lejre. Og i dag kan du høre beslægtet med verbet "filonit" slang ordet "Philco". Hvorfor er det kaldes penge - et stort spørgsmål.

Variationer over tyvene argot

Baseret på den version, blev ordet "filonit" født i det kriminelle miljø, så lad os skubbe deres antagelser om dens oprindelse. Ordbogen Gallicisms verbet "filit" dannet af den franske filer hjemmeside !, Hvilket betyder at se, at opspore. Det er muligt, at filonit - er at stå på udkig i løbet af bandit razziaer eller angreb af tyve. Derfor den direkte deltagelse af folk i hovedsagen, kaldes af Philo, forsøgte, og hans bidrag til årsagen blev betragtet ubetydelige.

Vi husker måske betydningen af begreber som filosofien - for visdom, eller filantropi - filantropi. De er baseret på ordet "kærlighed" eller "lidenskab" fra det græske φιλέω. Efter al sandsynlighed, under definitionen af "Philo" kunne betyde en amatør, der er, en amatør eller en amatør. Med hensyn til den kriminelle jargon - en spirende tyv ikke viser. Derfor har denne speedbåde alvorlig sag ikke har tillid til. Philo - er at lave noget ærinde overflade, arbejder ikke på fuld styrke.

Mand navn af græsk oprindelse

Måske, det er meget lettere, og verbet "filonit" blev dannet i navnet Philo, som har en værdi af "best-kærlighed"? Det er ikke nødvendigt, at de gamle filosoffer, matematikere, læger og de biskopper, der bar dette navn, at afvisende holdning arbejde. Snarere var det præcis det modsatte.

Men forestille sig en situation, som Philo (dvs. PET) kaldes en person fra medlemmerne af en stor bonde familie. Det kunne være en yngre barn eller for eksempel en slags bedstefar, med dårligt helbred relativ. Den korrekte betegnelse er omdannet til en fælles navneord kaldenavn.

Naturligvis er den universelle favorit tilgivende, han blev løsladt fra arbejde i marken og på gården. Hvis nogen fra husstanden får chancen for uplanlagt ferie, sagde, at han var Philo. I den forstand, at den person er midlertidigt ude af stand til at arbejde, for eksempel på grund af sygdom eller andre forhold. Stadig filonit - er ikke at være doven i livet, men kun for at unddrage sig enhver forpligtelse som følge af objektive grunde eller ved valg.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 da.delachieve.com. Theme powered by WordPress.