FormationSprog

"Appetite", som det står skrevet? Verifikation ord til ordet "appetit"

"Bon Appetit" - ønsker, at folk, der kommer til frokost. "God appetit" - vi siger til en mand, der ønsker det hele på en gang. Og det er det, din appetit? Som der er skrevet, og hvor der er det ord? Prøv at forstå.

Hvad er det betyde?

Ordet "appetit" er kommet til russisk fra fransk, der til gengæld lånt konceptet fra latin. I det gamle Rom appetere betød trang, lyst til noget. Afledt af ordet betyder "lyst til at spise." Senere Ord begyndelsen betegne også tørst besidder noget.

I en sådan forstand er det hurtigt spredt over hele Europa og Asien. Og snart blev det en af de kendte internationale ord. I en lidt muteret form af det findes i alle kendte sprog i verden:

  • appetit - engelsk;
  • der Appetit - tysk;
  • le appétit - fransk.

begrebet "appetit" er også bruges aktivt i slaviske sprog. Hvordan staver dette ord på russisk? Prøv nu at forklare.

Hvordan gjorde "appetit"?

I det russiske sprog udtrykket "appetit" er kommet relativt nylig: i den tid af Peter I. For ordforråd en periode på tre århundreder - intet overhovedet. Ved midten af det XVIII århundrede, ordet "appetit" begyndte at blive udbredt i retten og godserne godt-fødte adelsmænd. Det efterhånden migreret fra luksuriøse værelser og spisestuer på godser i en mere beskeden lejlighed. Der var også en sekundær betydning af begrebet - "appetitvækkende" bliver synonym med adjektiver "Velkommen", "giver anledning", "vinkede til ham." Ved begyndelsen af det nittende århundrede ordet blive meget almindelige. Indtil nu er det en del af den store russiske sprog og er meget udbredt i bogstavelig og overført sanser.

Skrivning af udenlandske ord

Som du kan se, strukturen af udenlandske ord er den samme i mange henseender. Ligesom mange lånte udtrykkene "appetit" har lidt beslægtet og afledte begreber. Verifikation ord til ordet "appetit" på russisk sprog er fraværende. Dette forklares ved det faktum, at fødestedet for dette koncept er langt ud over udbredelsen af slavisk tale. Derfor tænke på, hvordan at stave ordet "appetit", bør se til ordbogen. Der er taget hensyn til alle de funktioner i korrekte stavemåde og udtale af ordet. Vi skal ikke tro, at i søgningen efter ordbøger har brug for at komme på biblioteket og grave i gamle bøger. Du kan arrangere alt fra komfort hjem. Efter alt, i dag smukke moderne ordbøger og opslagsværker til rådighed på internettet. På deres sider i detaljer og kompetent svar på alle dine bekymringer.

nogle funktioner

I skrive ordet "appetit" være nogen tvivl om enden. Dette skyldes det faktum, at der traditionelt i russisk tale dæmpet endelige konsonanter. Vi siger "prilif" og skrive - "tidevand", udtales "lenif", og på papiret vi udlede - "dovne" Denne funktion er perfekt fremhæves Majakovskij i sit digt "Broadway". Det er på grund af denne mærkelige udtale af russiske navne, så snoet på engelsk- og fransktalende lande: i de germanske og romanske sprog mute konsonanter i slutningen af ord mangler. Derfor er der forskellige sjove episoder med at skrive på fremmedsprog rent russiske navne. Så der er "Ivanoff" i stedet for "Ivanov", "Davidoff" i stedet for "Davydov."

En sådan forvirring ofte fører til tvister i forbindelse med udarbejdelsen udenlandske pas eller kørekort til udlandet. Heldigvis har de internationale regler for stavning af navne for nylig blevet vedtaget. Ifølge de etablerede standarder, udskiftning af stemte konsonanter døv er ikke længere tilladt. Men indvandrerne i de første og anden bølge var disse dokumenter, der er udstedt til deres forfædre ved ankomsten i et andet land. Derfor, i Frankrig, Storbritannien, USA, så mange mennesker Stepanoff navn, Petroff, Kuznetsoff og så videre. Men moderne rejsende og turister forblev på hans familie efternavne. Ingen "Ivanov" vil ikke længere blive omdøbt Ivanoff - dette vil forhindre den internationale transferregler navne.

"Appetite" eller "appetid"?

Stadig, hvordan kan du stave ordet "appetit"? Ønsket om at skrive ordentligt kan automatisk sætte spørgsmålstegn ved seneste døde "t" i ordet "appetit". Hvordan staver slutningen af ordet? Udtrykket angiver ønske om at tage mad at spise, er der meget lidt afledte ord. En af dem - adjektivet "lækker". For at finde ud af at stave ordet "appetit", til at huske nok beslægtet adjektivet "lækker". Som det er simpelthen umuligt at sætte et tegn til slutningen af roden "d". Derfor vælger ordet verifikation til ordet "appetit" er nok til at huske hvordan man staver Produktion adjektiv.

Ordbøger og "appetit"

Hvad gør man med de resterende bogstaver i ordet "appetit"? Hvordan staver denne fremmede sigt? Desværre, for dette koncept, samt andre udenlandske ord, er der ingen regler. Dobbelt "n", den første "a" og andre bogstaver, du bare skal huske. Kun stave ordbøger kan bevidne hvordan man staver "appetit" på russisk skrivemåde.

Vi ønsker appetitten ...

I det russiske sprog der er en ganske udbredt ønske "bon appetit." Så siger de, der ønsker hans kammerat en god frokost, morgenmad eller aftensmad. Hertil kommer, at brugen af denne sætning, den person, behandle nogle delikatesse. Som svar på "tak" eller "tak" ønske "bon appetit." Brug denne sætning i daglig tale, og i uformelle eller dagligdags formular. Denne stadige sætning perfekt oversat til andre sprog. Samtidig kan vi nemt forstå betydningen af ordet, når vi hører det i en fremmed tale:

  • Engelsk og fransk BonAppetit bogstaveligt oversætter som "god appetit".
  • Tilsvarende sætningen lyder på tysk. Beboere i Tyskland siger GutenAppetit, der ønsker en god (god) appetit. Udbredt sætninger involverer ofte brug af skriftsprog.

Hvordan staver "bon appetit" på russisk skrivemåde? Reglerne siger, at udtrykket "bon appetit" kan bruges som en del af et komplet forslag. I dette tilfælde er udtrykket er underlagt de almindelige regler i udarbejdelsen af forslagene fra det russiske sprog. Men det drejer sig om særskilte forslag ofte forvirrer studerende. Hvor udtrykket "bon appetit" emne og prædikat, hvordan analysen af dette forslag, om der er behov kommaer?

Ord tilbyde

Russisk grammatik tillader særskilt definition af kortfattede sætninger. Dette gælder også for den næste sætning, "Bon appetit!". Sådanne former individuelle ord eller stabile kombinationer af ord kaldes ord-sætning. De omfatter en liste over sætninger, som er almindeligt anvendt i det talte og skrevne sprog. For eksempel: "Den høje take-off!" "Bon voyage", "Bon appetit"!!. Ord, sætninger er særlige strukturelle type. Moderne grammatik ikke klassificerer dem til de heldragter eller todelte tilbud. De har ikke et enkelt udtryk af sætningen, er ikke dominerende, fordi de ikke repræsenterer og kaldes ikke.

Som du kan se, et simpelt spørgsmål om, hvordan man stave ordet "appetit", indeholder en masse nuancer, der i en nøddeskal er umuligt at afdække. For at skrive korrekt, bør du ikke kun kender reglerne, men også aktivt at bruge alle mulige ordbøger. Etymologisk kommentatorer taler om historien af ordet, stavning lære at skrive korrekt. Så brug en ordbog, lære russisk grammatik og skrive korrekt.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 da.delachieve.com. Theme powered by WordPress.